Striper, skinn og klakker. High-five!
Nå sitter jeg og ser på Nobelpriskonserten. Robyn fortryllet meg nettopp med With Every Heartbeat og Be Mine. Jeg elsker henne, hun er så genuin og flink.
I mitt neste liv skal jeg komme tilbake som sanger og bergta alle med min sang.
Stripes, leather and heels. High-five!
I'm watching the Nobel Peace Prize concert as we speak. I just got swept away by Robyn with her songs With Every Heartbeat and Be Mine. I love her, she is so talented and genuine.
In my next life I am going to come back as a singer and captivate everybody with my song. Yay
Update: gensern er mammas gamle (de har en lignende på HM Big is Beautiful av alle ting!, skjørt fra HM og sko fra HM
De av dere som har lest bloggen en stund vet at jeg ble oppriktig lei meg over Heath Ledgers altfor tidlige død. Det er bare så tragisk, og jeg blir veldig fortvilet over tragiske ting. Idag offentliggjorde de Golden Globenominasjonene, og Heath Ledger er nominert for sin rolle som The Joker i The Dark Knight. Jeg vil at han vinner den, og får Oscar. Det er mitt juleønske.
Those of you who have been reading for a while knows that I got upset by the tragic death of Heath Ledger. It was just so incredibly sad and unfair, and things that are unfair upset me. They announced the Golden Globe nominations today, and Ledger was one of them. I want him to win, and also to get an Oscar. That is my christmas-wish.
Denne er til ære for Tina.
Var det noen som så episoden forrige uke? Serena skal fortelle at hun har gjort noe forferdelig, og Blair sier at hun kan fortelle alt, hele gjengen har gjort dumme ting fra tidligere. Så ramser de opp som at hun havnet i høyet med han, men før hadde hun havnet i høyet med han, mens han var sammen med henne, så gjorde hun ditt, han datt og i det hele tatt. Alle har gjort noe forferdelig er poenget da.Chuck gir fra seg et halvglis, trekker på skuldrene og sier:
- I'm Chuck Bass
Priceless!
This is for Tina.
Did anyone see the episode where S is supposed to tell Blair, Chuck and Nate she did something terrible, but hesitates because it is so awful? Blair tries to convince her that there is nothing she could have done, that they haven't allready. She did him, he did her, while she was with him and so on. The point is everybody did something terrible. Chuck smirks, pulls his shoulders and says:
- I'm Chuck Bass.
Priceless!
knightcat
I øyeblikk du føler du har gått deg vill, vit hvor du er.
In moments when you feel you have lost your way, know where you are.
Her forsøker jeg å vise øredobbene mine uten å se ut som mitt vanlige loste jeg. Indianerinspirert, altså fjær, perler og lær kommer stort til våren er jeg ganske sikker på. Hvis du er i utlandet, er Urban et bra sted å gå. Her hjemme kan vi jo drømme:)
I dag var jeg innom Høyer Sjølyst. Den butikken er fin altså. En av mine favoritter var en vinterjakke fra Odd Molly. Prisen var ufavoritt, 18000! Sinnsykt.
Disney Couture har de også, elsker, og Uno de 50 og kjempefine duftlys fra Voluspa. Nam. Jeg har fått lønn. heh
Today I stopped by Høyer Sjølyst. That is a nice store, really big and pretty. One favourite I found was a coat from Odd Molly. The price was unpleasant though, 18 000! Insane.
They also have Disney Couture, which I love, and Uno de 50 and lovely scented candles from Voluspa.
Yum.
knightcat
Hvis et bilde kunne bestå av alt jeg syns er vakkert er dette ganske nær. Mikke Mus, rysjer, hår og hav.
If a picture could embody all things I find beautiful this comes pretty close. Mickey, ruffles, beautiful hair and the ocean.
Ord er vel egentlig ikke nødvendig er det det? Mitt kjærlighetsforhold til Mariah Carey er skapt for å vare. Det vil jeg dele med dere:) Fordi all I want for christmas is youuuuuu!
Jeg begynner virkelig å kjenne på den julestemningen as. Gleder meg stort!
Hva er deres planer ikveld?
Jeg skal på julekveld til Blid, vi snakker pepperkaker, gløgg og Grey's
I am really starting to feel christmas coming closer. I can't wait till it is finally here!
What are your plans for the evening?
I am attendings Happy's christmas night, we're talking ginger snaps, hot drinks and Grey's
style.com
På tide å lette stemningen fant jeg ut etter en telefonprat med Blid. Hun mente jeg hørtes deprimert ut. Uff!
Men jeg blir glad av dette bildet jeg, og av Blid, som blider meg opp. Kanskje jeg skal stille opp på jobb imorgen med tiara? Har en fra jeg var ti på rommet mitt.
Time to ease up the gloomy mood. I figured that out after a talk with Happy (my friend's nickname). She said I sounded depressed on the blog. No good!
This picture makes me happy though, and of course, Happy does too. Maybe I'll show up for work tomorrow with a tiara? I have one from when I was 10 in my room..
olsensanonymous
Insane!
Denne dagen har vært så der. Morgenen var dum, det er muligens alle morgener, men denne mer enn andre. Bilen ville ikke starte.
Er det bare meg eller er ting litt ukult for tiden? Gleder meg til å rømme til fjells til jul hvertfall, bare meg, ulvene, solen, månen og snøen.
Insane! This day has been kind of yuck. The morning was flat out stupid, maybe all mornings are, but this was especially stupid. The car wouldn't start.
Is it just me or are things a bit un-cool these days? I can't wait to run away to the mountains for christmas. Just me, the wolves, the sun, the moon and the snow.
Noen å lene skulderen på eller en hånd å holde i. Derfor er venner supre å ha.
Someone to lean on or a hand to hold. That is why friends are so great to have.
Burberry Pre-fall 2009 er dette. Fantastisk sant? Type tie-dye, batikk-behandlet smeltet sammen, og jeg smelter med de.
Burberry pre-fall 2009. Amazing huh? Tie-dyed and batik wonderfully rolled up into one.
Fader, formen min er overlegen. Klokken 13:07 sto jeg frisk og fin utenfor Kristine Ofstad Fougners dør. Hun fyller nemlig år idag. Elsker desember, fordi det er så mange fantastiske mennesker som ble født da!
Mulig jeg ser litt sliten ut. Hippehårbåndet var litt stramt så nå har jeg en bulk etter knuten i panna.
At one p.m I was standing freshfaced (?) outside Kristine Ofstad Fougners door. Today is her birthday. I absolutely love december, because so many fantastic people were born.
I think I look a bit tired. My hippie headband was a bit tight, so now I have a dent from the knot on my forehead.
Mye bilder idag gitt. Her er noen av moroa ute. Der jeg ser ufornøyd ut er det snakk om, ja du gjettet riktig, rekka mi. Hehe. For øvrig fant jeg igår ut at det ikke er det lureste å kommentere ukjente jenters pupper. Jeg gjorde det nemlig. Hun skjønte liksom ikke greia. Til slutt ble vi venner, og jeg snakket om puppene hennes til dørvakten hun var keen på. Mitt hjertes tjenester er uransakelige. Jeg gjør alt, mine sperrer eksisterer så og si ikke.
Lots of pics today. Here are some of the fun out on town. On the pic where I don't look that happy we're talking about, you guessed it, my rack. I also discovered last night that it isn't the smartest to comment on the racks of girls you do not know. I did you see, and she didn't really get it. But, eventually we became friends, and I talked about her rack to the doorman she was keen on. The services of my heart has no limits. I will do anything, there is no such thing as limits.
Jeg tør påstå at taxitur på vei til byen er kveldens høydepunkt. Det er stedet for ekte moro liksom. Dette er de "snille" bildene. Ser der hvor moro vi har det?
I dear say that the taxi-ride is the best thing about a night out. It is the place for genuine fun. These are the "nice" pics. Can you see how much fun we're having?
Tina hadde bursdag igår. Jeg hadde spist veldig lite hele dagen, så jeg hadde stikkende vondt i magen. Jeg måtte legge meg på sofaen mens de andre satt ved bordet.
Det var gøy igår!
It was Tina's birthday last night. I ate very little the entire day so I had jabbing (?) pains in my stomach. I had to stretch out on the sofa while the others still sat and enjoyed the lovely food.
It was so much fun!
cafe.se
Elin Kling og sommerstid. Gleder meg til juni.
Elin Kling and the feel of summer. I'm looking forward to june.
ru_glamour
Skulle ønske jeg hadde mange ballonger som førte meg opp til skyene, hele veien til drømmeland.
I wish I had a ton of balloons that would take me up to the clouds, all the way to dreamland.
Er det ikke fantastisk?
Lauren Hutton er utrolig vakker i virkeligheten. Spiste på Bar Pitti når hun var der. Hun er interessant vakker. Man kan bare sitte og se på henne. Det gjorde jeg. Hun gikk.
Ikke på grunn av meg da!
Isn't this amazing?
Lauren Hutton is incredibly beautiful in real life. I ate at Bar Pitti once while she was there. There is something interesting about her. You can just sit there and look at her. Which I did. Then she left.
But not because of me, I promise!
lookbook.nu
Innimellom er det himla kjipt at jeg ikke er ai-ai-ai-latina, spanish senorita. Jeg er blond, og må takle det. Takler det egentlig helt fint, mange fine blonde, men tenk da, Adriana Lima? I rest my case.
Fint bilde, fin dame, fine klær.
Sometimes it really sucks that I am not a steamy hot latina, a spanish senorita. I am blonde, and I have to deal with it. It is ok, there are a lot of beautiful blondes, but think about it, Adriana Lima? I rest my case.
Nice pic, nice lady, nice outfit
Var ikke Dr. Strangelove en russer som satt i rullestol? Husker ikke helt hvordan filmen gikk. Strangelove er ikke et russisk navn akkurat.
Samma.
Idag hadde jeg på meg pelsluen min. Den er god og varm den. Ørnulf, min sjef, lo når han så meg, det samme gjorde Petter, og ja i grunn alle som har sett meg idag.
Jeg har alltid visst at folk ler av, og ikke med meg, så det var ikke noen stor nyhet. En latter forlenger uansett livet og det er jo fin-fint.
Update: oi, shit mitt ene øyebryn ser heftig ut. Det ser ikke egentlig sånn ut. Til info bare.
Was Dr. Strangelove a russian in a wheelchair? I don't remember the movie. Strangelove isn't exactly a russian name.
Anyways.
Today I wore my fur hat. It is so warm and lovely. My boss laughed when he saw me, it is kind of huge on my head, Peter laughed as well, basically every single person that has seen me today.
People laugh at me, not with me, so that's no biggie. I'll survive.
As you may notice I am writing this in English. It is a thing I thought I'd try out. Let me know what you think my dear peeps
net-a-porter
Little black dress?
Denne har alt. Elsker.
Nå har jeg sittet ved mac'en så lenge at jeg har skiftet navn. Elen MacGeek Kristvik er jeg nå.
LBD?
This has everything. Loves it.
I've been sitting by the mac for so long now that I've changed my name. Just call me Elen MacGeek Kristvik
