Blid og Brun
Ville ta et sekund, og dedisere det til en av mine beste. Brun har lett for å falle ned i deppens udugelige verden, men da er Blid der gitt, for å gjøre Brun lykkelig igjen.
Happy and Brownie.
Just thought I'd take a second and dedicate it to one of my besties. It is quite easy for Brownie to fall into the gloomy, useless world of blue, but then Happy's right there to make Brownie happy again.
hold on my heart
Blid og Brun
Ville ta et sekund, og dedisere det til en av mine beste. Brun har lett for å falle ned i deppens udugelige verden, men da er Blid der gitt, for å gjøre Brun lykkelig igjen.
Happy and Brownie.
Just thought I'd take a second and dedicate it to one of my besties. It is quite easy for Brownie to fall into the gloomy, useless world of blue, but then Happy's right there to make Brownie happy again.
blue eyes blue
people
Drew Barrymore i Dior Haute Couture, Blake Lively i Nina Ricci og January Jones i Versace
I går kveld var det Golden Globe i Los Angeles. Ja, jeg satt hjemme på Hosle jeg ass.
Jeg er bitter. Men, det så ut til å være en strålende kveld, med mye gudinne og gresk-inspirerte kjoler. Milajki! Rumer Willis sin kjole var ganske kul syns jeg, mer edgy enn de fleste, men valgte å fokusere på disse damene. Nydelig.
Heath Ledger fikk Golden Globe for sin rolle i The Dark Knight. Det brakte en tåre eller to til mitt øye der jeg sto og peste på ellipsemaskinen på trening og så på Spotlight, eller hva det heter. Helt riktig, og han MÅ få Oscar.
Last night was the annual Golden Globe Awards. I, on the other hand, was sitting in the sofa, zip code Hosle, Norway.
Yes, I am bitter. I am pretty sure it was an amazing night, with lots of goddess and greek-inspired dresses. I like! Rumer Willis' had quite the cool dress, more edgy than most, but I chose to focus on these la-la-ladies. Gorgeous.
Heath Ledger recieved an award for his role in The Dark Knight. It brought a tear or two to my eye as I was standing on the treadmill at the gym watching Spotlight (norw gossip program). He HAS got to win an Oscar.
shoe you
net-a-porter
Er det ikke deilig å tenke på at det vil komme bedre dager enn dette? Snart er det vår, og jeg kan gå i skjørt igjen uten strømpebukser, og høye hæler vitende om at når jeg tryner er det min feil, og ikke på grunn av det glatte føret. Det er min lykke.
Isn't it wonderful to think about the fact that there will be better days than this? Soon spring is here, and I can wear skirts without tights, and high heels knowing that if I fall flat on my face it is my fault, and not bcause the streets are covered with ice. Oh, pure joy.
texture baby
harper's bazaar
blomstrete silhuett fra Dolce & Gabbana, engleaktige lag fra Roberto Cavalli, fjær fra Louis Vuitton og strukturerte rysjer fra Giambattista Valli
Jeg mister meg selv i alt det vakre i verden. Det er som de sier i American Beauty;
- noen ganger er det så mye vakkert i verden at jeg føler at jeg ikke kan tåle alt, som om hjertet vil falle fra hverandre.
Karen i filmen sa det om en plastpose da, men, alt har sin plass, og alt er vakkert på sin måte. Noe krever bare at man ser litt nøyere etter.
I lose myself in all the beauty in the world. It is like they say in American Beauty;
- sometimes there is so much beauty in the world I feel like I can't take it, like my heart's going to cave in.
The dude in the film said it about a plastic bag though, but you know, everything has its place, and everything is beautiful in its own way. Some things just require you to look a little closer.
hats are for gentlemen, and maybe angels too
stockholmstreetstyle
Fantastisk bilde sant?
Hva skjer i helgen? Jeg holder mest sannsynlig fortet i sofan, syk og fnugg som jeg er. Skal du noe moro? Har lyst til å ta på partyhatten og danse, men får vel gjøre det i mine drømmer.
Amazing photo right?
So, what's up this weekend? I am most likely holding steady ground in the couch, sick and snowflake-like as I am. Are you doing anything fun? I wish I could put on my partyhat and dance, but I guess I'll just be doing that in my dreams.
Mais Non?/ Mais Qui?
spring is in the air
dreaming of spring
Denimjakke, blomstertopp og tights med høyt liv fra Topshop, veske fra Chloé hos net-a-porter, sandaler fra Marni, og Skinnies solbriller fra ray-ban
Jeg driver og innbiller meg selv at våren er rett rundt hjørnet. Vi må bare gjennom ish 3 kjipe måneder først. Men en dag er den her, og da, da skal vi hygge oss.
I'm telling myself that spring is just around the corner. We just have to get through 3 sucky months first. But one day it's here, and then, then we're going to have a good time.
stuck in a moment
Chloé Sevigny
pause.se
Jeg er litt sånn, kan Chloé Sevigny gjøre noe gærent? Her feirer hun nyttår på sitt vanlige kege, eksentriske, flørtende vis. Jeg liker, særlig de bittesmå blomsterdetaljene (tror jeg) på skjørtet, og armbåndene som er blikkfang.
Du da? Lover? Hater?
I'm kind of like, can Chloé Sevigny do anything wrong? Here she is celebrating new years in her own cool, eccentric, flirty way. I like it, especially the tiny flower details (I think it's flowers) on the skirt, and the bracelets that really stand out.
And you? Lover? Hater?
full of heart
Miu min Miu
net-a-porter
Verdens fineste LBD fra Miu Miu
Vi hadde sett så bra ut sammen at det ikke er morsomt en gang. Du ville vært min trofaste følgesvenn gjennom tykt og tynt, og om noe var trist ville jeg hatt deg til å gjøre meg glad igjen. Vi kunne erobret verden sammen. Du ville fått meg til å skinne. Så hvorfor får jeg deg ikke?
(Fordi du er på salg, men likevel koster 12 000. Dummen)
We would have looked so good together that it is not even funny. You would have been my faithful companion through thick and thin, and if anything were sad I'd have you to make me happy again. We could conquer the world together. You would make me shine. So why won't you be mine?
(Because you're on sale, but still cost 1100 pounds)
White Tights
Tunika fra Zara, er på salg nuh, hvite strømpebukser fra HM, gladiator/snøresko fra Din Sko, bjørnen og Chanelen i sitt dustcover oppi nettet fra Marc
Heiser er geniale. Det er mye man kan gjøre i en heis. Opp og ned går de. Her er jeg på vei i heisen opp til Camilla på Tjuvholmen. Fin heis. Bursdagen var utrolig bra, og byen enda bedre. Tok walk of shame fra nach i 11-tiden i dag med Blid. Dog kan du stryke shame fra min walk. Jeg er uskylden selv.
Elevators are awesome. There is a lot one can do in an elevator. Up and down they go. Here I am in the elevator up to Camillas apartment which is located at Tjuvholmen. The birthday was happy and fun, and the city life even better. Did the walk of shame this morning with Happy. Remove shame from my walk though. I am nothing but innocence.
Cut-off denim shorts
La-la and the Ohh-la-la
Jak&Jil
Første dag på jobb, og ja, det var jo akkurat som jeg hadde tenkt meg. Sier ikke noe mer enn det jeg. Hehe. Nå er jeg sulten, etter at siste rest av mormors kake forsvant i kleinhetens rus igår er det nå kun en slags pølse, gammel melk og mandagens salat som bor i kjøleskapet. Fristende? Næh.
Det som er fristende er livene til alle damene på bildet over. Akk ja, jeg er glad i livet mitt men å være i French Vogue redaksjonen, bare være cool eller ha råd til å kjøpe fjærskjørt istedet for å måtte lage det selv med midler funnet på Panduro hadde vært noe.
Bare sier det.
The first day at work, and well, it was exactly as imagined. I ain't gonna say more than that. Heh. Now I am starving, and after the last pieces of grandma's chocolate cake disappeared in last night's hung over state, there is now only some sort of sausage, old milk and monday's salad in my fridge. Tempting? Nah..
What is tempting though are the lives of the ladies on the pic. My oh my, sure, I love my life, but to be a part of French Vogue, just be wicked cool or being able to afford a feather skirt in stead of having to make one out of means found at Panduro would have been something.
I'm just saying.
Nytt år-nye muligheter!
topshop.com
Mitt største ønske (ehh?) for 2009 er at vi får Topshop. Er dere med meg? Kjolen er stenvasket denim, synes kanskje ikke så godt. Den er kulhet.
Godt nytt år dere, var feiringen fin? Jeg hadde det fantastisk, noe jeg tror er første gang jeg kan si hva gjelder nyttårsaften. Faktisk liksom. Lanson rosé champagne tar på for å si det sånn. Skal vise dere noen bilder, men er. litt. sliten.
My biggest wish (eeh?) for 2009 is that we get Topshop in Norway. Are you with me? The dress is stonewashed I think, and spells out cool.
Happy new year guys, did you have a good celebration? I had an amazing night, which I actually think might be a first for new years. Lanson rosé champagne does get to you the day after though. I'll throw up some pics, but am a. bit. tired.
Happy New Year!
Almost Velvet
Like A Native American in Oslo
Denne hang på Zara og fristet. Ble ikke noe kjøp da. Jeg er ikke like lur hele tiden. I blant er jeg rimelig tullete i hodet. Men jeg kjøpte noe annet, en frynsevest fra Bik Bok for eksempel. På salg. Jihaaa, gleder meg til sommeren.
Også kjøpte jeg en hel haug med fjær, har satt i gang med et lite nyttårseksperiment. Vi krysser fingrene. Det blir nok ganske likt noe jeg har sett fra Tim Hamilton tror jeg det var. Eh. Men man kan jo håpe.
Just Like Heaven
Vakre Røros. Det tar pusten fra deg gjør det ikke? Det tar pusten fra meg, både psykisk og fysisk. Jeg er jo litt skjør jeg da, og får litt pusteproblemer når det blir for kaldt. Røros er innmari kaldt. Men unektelig vakkert.
På toalettet på Elverum. Det eneste trivelige med Elverum forresten er Soppen, en sopp som bare er oppe på sommeren, da selger de soft-is og Elgstua, der de har god mat. Ellers er jeg ingen fan. Håper jeg ikke fornærmer noen. Skal sies at dette er det eneste jeg har sett av Elverum og da, og det er ikke så verst egentlig. Så sånn er det.
If I Was A Millionaire
luisaviaroma.com
Balmain ss09 er nå mulig å få kjøpt på nettet. Skoene modellen har på seg blir dine til den nette sum av 1475 euro, og en av jakkene kan holde deg varm til ish 4000.
Hvis livet bare var så godt dere.
Balmain ss09 is now available online. The studded heels the model is wearing are yours for the sum of 1475 euros, and one of the jackets will keep you warm for about 4000.
If only life was that good.
Diva. Lady. Baby. Girl.
Beyonce is back. Sharp shoulders, emphasized waists, insane sunglasses, heels, black and white. I am a lover. And ooooh, I am craving the 100 dollar-bill fan she is flaunting. Gimme!
Subscribe to:
Posts (Atom)






