happy new year

                                   
                              
                                   
                              
                                   
                              
                                   
                              
                                   
                              
                                   
                              
                                   
                              
                                   
                               
                                   
                              
                                   
                              
                                   
                               
                                   
                              
                                   
                              
                                   
                              
fashiongonerogue/ jacflash/ thecobrasnake/ ruglamour/ weheartit

It's been a good one. 2009 has brought me so much good stuff, I hope you guys feel the same. When I think of the best things in life, such as laughing so much you can't breathe with your friends, taking long and hot showers, sleeping in, hanging out in California, cakes, American Apparel, watching the sun set, singing in the car, walking around New York, swimming, and just basically feeling loved and loving someone back, it all happened in 2009. 2010 is not gonna be any less. Let's make sure!

Happy new year! XOXO

black lace

                                   

                                olsensanonymous

Something like this absolutely perfect black lace dress is what I would like to wear this new year's eve. I have been running around town looking for something nice, black, colorful, long, short, lace, leather. Just something! I found nothing. I really need to learn how to sow. New year's resolution for sure.

balmain love

                                   
                                ali stephens by thomas schenk/vogue germany/fashiongonerogue

Aaaaah, the skirt! I WANT. I have a skirt kinda like it from Gina Tricot. Yuh, I say kinda. It's not even close. But probably as close as I'll get. Though I am thinking 2010 is gonna be the year when I start taking ovah.

low heels

                                   
                                olsenobsessive

M-K i lave hæler, som visstnok er den nye greia. Som alltid ser M-K bra ut. I alle fall i følge meg. Men, disse kitten heelsene, som noen designere brukte på catwalken til vår og sommerkolleksjonen 2010 er jeg ikke helt sikker på. Seff, det er komfortabelt, men. Ja, jeg er litt men.
God jul! Hadde dere en fin jul? Fikk dere det dere ønsket dere? Jeg håper det. Jeg er glad og fornøyd, fikk masse fint og det var en fin dag. Blant det fineste var ekstern blits, masse gavekort, digg pysj, julekuler (jeg er avhengig) og... tam tam tam... The Hangover! Ah, jeg er lykkelig.

M-K in low heels, which apparently is the new thing. As always M-K looks good. I think so. Buttt, these kitten heels that some designers showed at the catwalk for the spring and summer collection for 2010 I am not so sure about just yet. Yeah, it's comfy, but. Yuh, I'm a bit but.
Merry christmas! Did you have a lovely day? Get what you wanted? I hope so. I am happy, got lots of nice stuff and had a great day. Among the nicest things were a flash for my camera, gift cards, pyjamas, christmas chocolate balls (I'm obsessed) and... tam tam tam... The Hangover! Ah, I'm happy.

i wish you a merry christmas

Julegaver i boks. Julebord med jentene i boks. Julen kan komme. Og det gjør den. I morgen. Akkurat nå er det deilig å bare ligge på sofaen og titte bort på juletreet. Det eneste jeg virkelig ønsker meg i morgen er The Hangover på DVD. Det er vel ikke så kravstort. Jeg krysser fingrene for at julenissen synes jeg har vært snill. I går var det altså julebord, ergo er jeg sliten i dag. Endte på Lorrys, av alle steder å ende på, men rett trivelig. Mye kjendiser på Lorrys. Da kan jeg like meg der. Dette er min nye vinterjakke, secondhand og militærinspirert. Lusent bilde. Jeg innbiller meg at den har Acne-shwung over seg.

Presents and christmas party with the girls are done. Christmas can come. And it will. Tomorrow. Right now it feels like heaven just relaxing on the couch and looking over at our christmas tree. All I really want for christmas is The Hangover on DVD. That's not too much to ask. I hope santa thinks I've been good. Yesterday we had our annual christmas party, therefore I'm tired today. Ended up at Lorrys, turned out quite nice. Lots of "celebs" there. That I can like. This is my new winter jacket, secondhand and army inspired. Crappy shot. I tell myself that there's a real Acne-shwung to the jacket.

alexander wang lookbook s/s 10

                                   
                               
                                   
                               
                                   
                               
Underwear over sweaters and tees, braided hair, fluffy and transparent textures, leopard prints and more sweats sounds like something I like. A lot. Went to the hairdresser today, the color got lighter, buttttt, I didn't go all the way. I will next time. Also bought a pair of lace trousers today. Yuh, they are insane. Also got up at 6.30 this morning. Yuh, that's too early.

scarves

                                   
                                sweater American Apparel, tee underneath American Apparel, scarves H&M and Accessorize
For en helg. Full rulle fra start til snart slutt. Bursdag til min elskede BFF Caro og min pappa fredag, og bursdag til Cathinka lørdag. Er sliten, men guh, det er verdt det. I tillegg har jeg kjøpt tusen julegaver, siden det er umulig for meg å begynne med det før det er mindre enn en uke til julaften. Sånn er det vel for de fleste. Rart vi aldri lærer. Anywho, om vinteren er jeg kald, det er nemlig noe med stoffskiftet mitt som gjør at kroppen min lett kjøles ned. Funker for så vidt andre veien og, er det varmt, er jeg veldig varm. Så jeg liker skjerf, mange skjerf. Du kan ha de rundt halsen, rundt skuldrene, eller nærmest mummifisere deg selv med skjerf om du har nok. Det er det jeg har gjort på lesesalen i år. Funker fett.

What a weekend. It was on from start to finish. My beloved BFF's Caro's and my dad's birthday on friday, and Cathinka's b-day on saturday. I'm beat, but oh, it is worth it. Also bought a hundred presents, cause it is impossible for me to buy them when it's more than a week till christmas. I guess that's how it goes for most. Funny how we never learn. Anywho, in the wintertime I'm cold, and that's something to do with the oxygen level in my blood or something, it makes my body easily cool down. Works the other way too, if it's warm, I'm very warm. So I like scarves, lots of them. Around your neck, your shoulder, or you can mummify yourself with them if you have enough. That's what I've been doing in the library this year. Works like that.

hydre

Jeg fikk dette i posten her en dag. Takk! De fleste som kjenner meg vet at jeg er håpløs når det kommer til hår, jeg vet at det er der, men alle disse tingene, kurer, stylingting og glanssprayer fatter jeg liksom ikke noe av. Med andre ord, jeg trenger litt hjelp på den fronten. Har tidligere brukt Sebastian Light, som faktisk er fantastisk. Jeg har ekstremt flokete hår, og den hjelper. Derfor gleder jeg meg til å prøve Sebastian Hydre, håret mitt trenger helt sikkert fuktighet. Det liker i alle fall frisøren min å si. Men, sier ikke alle frisører det til alle kunder? Det er en teori jeg har, som jeg tror er sann.

I got this in the post the other day. Thanks! Those who know me know that I am kinda clueless when it comes to hair, I am aware it's there, but all the stuff, the stylingthings, sprays and what not I just don't get. Therefore I could use a bit of help in that department. I've used Sebastian Light, which is amazing. My hair is very fuzzy, and it helps. So it'll be good to try Sebastian Hydre, my hair could probably use some moisture. That's what my hairdresser tells me at least. But, don't all hairdresser say that to everyone? It's my theory, that I think is true.

all i want for christmas is you, and you, and you, and you, and you, and you, and you, and you

                              

sweater Topshop/ cardi Opening Ceremony/ blazer Monki/ black pleated pants Acne/ dresses Fendi/ dress Acne/ heels Sam Edelman Balenciaga boots/ heels Burberry Prorsum/ belt Moschino/ True Blood O.S/ Michael Jackson Live DVD/ Where The Wild Things Are book/ mustache tee Topshop/ suede Diego bucket bag Alexander Wang/ grey heels Chloé Sevigny for Opening Ceremony/ fringe blouse Erin Wasson x RVCA/ sweater Monki/ white knit tank Alexander Wang/ rings Topshop, YSL, Alex Monroe/ PVC leggings Preen

Santa can you hear me? I have been so good this year. I swear

mka at nine premiere

                                   
                                olsenobsessive

Jah! Jul! I dag har jeg shoppet, for det meste julegaver men det ble no lite attåt kan du si. Til meg. Nam nam. Fader jeg er keen på fjærpels, sånn som Ashley har. Og hoffnarr-jakken til MK. Og ja takk, kan ta resten av det de har på seg og jeg i grunn. Også er det kaldt. Brr. Min mormor bor på Røros, og der er det serr 30 minusgrader.

Yah! Christmas! I've been shopping tiday, mostly presents but got a little somethin' somethin' for me too. Yuummss. Damn I WANT a feather fur, one like Ashley's got. And MK's court jester jacket. Yes please, I'll take the rest of what they're wearing too actually. And it is freezing. Brr. My grandma lives in Røros, and up there it's minus 30 degrees celsius.

DIRTY DIANA

I can't stop listening to this. Gotta be one of MJ's best songs. I've always thought he said you think I got no oh when he actually sings Dirty Diana. That I was wrong became clear to me like a week ago. Yup. Not the sharpest tool in the shed. Seriously, one of my fave things to do online is read lyrics. Not too sharp and a nerd too? I have it all.

friiiiihet

                                   
                              

Jah! Jeg er ferdig med eksamen! Fri som fuglen! Ah. Nå skal jeg snart dra på finstasen og gå på ferdigmedeksamenfest. Det blir bra, håper det blir moro og. Tror det kreves lite innsats for at jeg har det gøy akkurat i dag. Kjøpt en vin og en cava, jeg har en følelse om at det blir en bra kveld. Ingen skal stoppe meg, det er fest til dagen igjen gryr. I morgen skal jeg gi dere tidenes ønskeliste til jul!

Yah! I'm done with my exams! Free as a bird! Ah. Gonna put on my fancy clothes and go to a donewiththeexamsparty. Gonna be good, I hope it's gonna be fun too. I don't think it takes much effort for me to have fun today. I bought a bottle of wine and cava, I gotta feeling that tonight's gonna be a good night. Nothing gonna stop me, the party's all night long. Tomorrow I'm gonna give you the best wishlist for x-mas!

This I wore to the mediaball a month ago, dress from By Malene Birger. They had ballons that the clowns use. I was entertained the whole night. Sooo fun. And yuh, I was Jessica Biel and my date J.T. Shweeeeeeet.